Home / 2016 / Апрель

Monthly Archives: Апрель 2016

Kalendarium — MAJ 2016 r.

Rocznica Data Wydarzenie 1V Międzynarodowe Święto Pracy 2V Święto Flagi Państwowej. Dzień Polonii i Polaków za granicą. 95 2-3 V 1921 Wybuchło trzecie powstanie śląskie. 3V Święto Narodowe Trzeciego Maja. 170 5V 1846 Urodził się Henryk Sienkiewicz, polski powieściopisarz, nowelista; laureat literackiej Nagrody Nobla w 1905; (Listy z podróży do ...

Read More »

Kalendarium — KWIECIEŃ 2016 r.

  Rocznica Data Wydarzenie 360 1 IV 1656 Król Jan Kazimierz złożył w katedrze lwowskiej śluby. Monarcha przed obliczem Matki Bożej Łaskawej powiedział: „…Ciebie za patronkę moją i za Królową państw moich dzisiaj obieram…”. 40 2 IV 1976 Zmarł Feliks Stamm (ur. 1901), pseudonim „Papa”; twórca polskiej szkoły boksu; od ...

Read More »

Воспоминаний об Одессе (продолжение)

«Дорогие друзья! Публикуем  продолжение перевода «Воспоминаний об Одессе» великого польского писателя Юзефа Игнация Крашевского, посетившего наш город летом 1843 года. Приятного чтения! (переводчик Стелла Михайлова)»

Read More »

В Одессе состоялось возложение цветов к Мемориальной доске Леху Качиньскому

10 апреля состоялось возложение цветов к Мемориальной доске Леху Качиньскому. Генеральный консул, вице-консул, представители духовенства, областных и городских властей, министерства иностранных дел, а также представители польского общества имени Адама Мицкевича собрались в этот день вместе, чтобы отдать дань памяти трагически погибшему польскому президенту. Напомним, 10 апреля 2010 года под Смоленском ...

Read More »

Шановне панство

10 квітня 2016 року- шоста річниця Смоленської катастрофи. О 10.00,  в неділі , на вулиці Качинського №   відбудеться покладання квітів біля меморіальної дошки в пам’ять про трагічну загибель Президента Польщі Леха Качинського. Генеральне консульство РП,  Генеральний Консул Республіки Польща в Одесі Даріуш Шевчик запрошує взяти участь і вшанувати пам’ять ...

Read More »

Szanowni Państwo

Szanowni Państwo, W niedzielę 10 kwietnia 2016 r. o godz. 10.00 przy tablicy poświęconej pamięci Prezydenta Lecha Kaczyńskiego w Odessie odbędzie się uroczyste złożenie kwiatów w 6. rocznicę katastrofy smoleńskiej. W imieniu Konsula Generalnego Rzeczypospolitej Polskiej w Odessie – Pana Dariusza Szewczyka zapraszam Państwa do udziału w oddaniu hołdu osobom, ...

Read More »