Prawdziwym świętem i niezwykłym wydarzeniem w kulturalnym życiu miasta, był spektakl ZEMSTA według komedii polskiego komediopisarza Aleksandra Fredry.
Przedstawienie przygotowała grupa teatralna im. A. Fredry, działająca w naszym stowarzyszeniu pod kierownictwem Pani Stelly Mikhajlowej. Aktorzy już od 10 lat cieszą widzów spektaklami w języku polskim. Tym razem zagrali nie tylko dla odeskiej publiczności ale przede wszystkim dla Niepodległej.
Wszyscy aktorzy bardzo się denerwowali. Przecież wiadomo, że odessianie to prawdziwi miłośnicy teatru i wielbiciele sztuki.
Mimo wszystkich trwóg, spektakl został cudownie przyjęty przez zgromadzoną publiczność. 180 lat po napisaniu komedii, cala widownia wybuchała śmiechem i grzmiała oklaskami – oto najlepszy dowód, że prawdziwa sztuka nie zna pojęcia czasu.
Bardzo się cieszymy, ze widzowie Odessy mogli tego dnia zanurzyć się w niepowtarzalnej atmosferze Polski 17 wieku. Piękne stroje i gra artystów pozwoliły wszystkim cieszyć się kolorytem dramaturgii polskiej.
Spektakl został zrealizowany w ramach projektu „Zemsta w Odessie, czyli Fredro na wesoło”, wspierany przez Fundację „Pomoc Polakom na Wschodzie”, współfinansowanego ze środków Senatu RP w ramach zadań publicznych w zakresie opieki nad Polonią i Polakami za granicą w 2018 r. w ramach Dni Polski w Odeskim Obwodzie Konsularnym w ramach Stulecia Odzyskania Niepodległości Rzeczypospolitej Polskiej organizowane lub współorganizowane przez KG RP w Odessie
Tekst: Sylwia Cichoń
Zdjęcia: Olga Krawcowa, Aleksander Woropajew, Vladimir Bulanzhe